2010.11.111月号（vol.4）
第4 弾 院長の頁
皆様こんにちは！院長の刀川でございます。私事ではございますが、つい先日（10/31）
42 才になりました。・・・↓↓。気持ちはまだまだ20 代なのですが体型が伴わないとの
話もちらほら。しかし皮膚科医である以上せめて皮膚だけはキレイに保とうと
OBAGI nu-Derm system （オバジ ニュー ダーム システム 以下OBAGI と略）
を開始し早6 ヶ月が過ぎました。おかげで今では両頬にあった多くのシミが取れ表皮の
キメが整ってきました。←OBAGI 最高！！
そもそも私がOBAGI と出会ったのは約4 年前の事です。ある日福井市で美容外科を営
む友人の所へ手術を見学に行きました。その時に偶然営業に来ていたOBAGI のマネージ
ャーにパンフレットをもらった事がきっかけでした。（OBAGI は日本に導入されて今年で
8 年の歴史があります。）
当時私は、開業準備に着手したこともあり、他にはない美容皮膚科としてアピールポ
イントを探していたこともあり、OBAGI について勉強を始めることにしました。すると調
べていくうちに、その良さに陶酔し今では私自身がOBAGI フリークになったという訳で
す。OBAGI にはいかなる化粧品にも法律的に入れられない成分が入っているため、医師の
指導のもとでのみ、患者様は入手することが可能となっています。なぜならOBAGI は使
用方法及びその使用過程において改善に導くための前反応（好転反応）がほぼ100％（ダ
ウンタイム）の確率で起こり、その後肌が見違える程に改善し、キメ・潤いが整いシミ
が取れてくるといった具合いになります。従って経験に富んだ医師指導のもとで、使用
して頂くことをお勧めしております。
現在開院して2 ヶ月で約15 名以上の患者様に使用して頂いており、良好な経過と満足
度を頂戴しており、私としても大変嬉しく思っている次第です。又、当院では、他院に
はない充実したアフターケアを行い患者様に安心して使用して頂ける様サポートしてお
ります。
そして私をはじめ、刀川・青木といったスタッフもOBAGI を実践していますのでご興
味のある方はスタッフにお気軽にお声をかけて下さい。
私の知る限り栃木県内のおいては、まだ1～2 件ないしあっても3 件位しかOBAGI を
取り扱っているクリニックはないと思われます。他院には無い充実したアフターケアを
行い、又OBAGI 認定の終了証を得ている当院だから出来るサポートを行い、患者様にお
答えして参りますのでどうぞ宜しくお願い申し上げます。
※注※OBAGI nu-Derm system には日本 韓国向けの商品と欧米向けの商品とがあり、当院
で扱っているものは、アメリカのOBAGI 本社から日本正規代理店である
CUTERA Japan（日本キュテラ社）が輸入した商品を直接購入している正規ルート商品で
ありますので、その点もご安心下さい。
又、インターネットで販売している商品に関してはCUTERA Japan からの報告では、日本
人向けの仕様は無いとの解答を得ています。（ 当院で扱っているOBAGI 商品には全て日
本人向けの印字がされています。）
それどころかインターネットではコピー商品もありますのでご注意下さい。
例） OBAGI ◎
OBAJI ×
★①OBAGI nu-Derm systeｍ との出会いは、皮膚科医としての私の概念を覆された程、
衝撃的な製品でした。そのことを少しでも知って頂きたく記した次第です。
★②院長が名付けた OBAGI のキャッチフレーズ
知るほどに『OBAGI』！！
※注 一般の薬局で購入可能な「オバジ」と名が付く商品は、ロート製薬と東京ＴＢＣ
（東京ビューティーセンター）が製造した商品です。これらは各メーカーが、「オバジ」
の名称をライセンス許可を得て、各メーカーが生産している商品であり、
OBAGI nu-Derm systeｍ とは全く異なります。
